Vi älskar ju & other stories så självklart gick vi dit när vi var i Soho. Och den butiken var ännu härligare än den hemma. Så fin inredning!

As u know we love & other stories so of course we went to the shop in Soho. Loved that store!

Soho är ju helt klart mitt område. Och idag strosade vi runt där i timmar. Så himla underbart. Kolla in det här stället lixom?! Dröm! 

Sisters <3

New York!

Men mums!

Vi kom precis hem från en fantastiskt kväll hos några vänner till familjen. De bor precis vid vattnet, där de har ett par båtar och massa olika mysiga sittplatser, alltså en väldigt stor brygga. Och jag åkte vattenskidor, vilket var galet kul. Jag har bara provat det en gång förut och då klarade jag inte men nu kunde jag åka hur länge som helst. Så jäkla roligt men nu är jag helt slut i hela kroppen, haha. Sen hade vi hummermiddag på bryggan. Underbar kväll! Hoppas ni också har en bra start på veckan. Kom ihåg att det inte blir bättre än vad du gör den till. Så make sure you att göra något bra av den. Puss!

We just got back after an amazing night at some friends house. I went water skiing and that was so much fun. But now my whole body hurt.. I hope u also are having a great start of this week!

Okej, just nu är alltså jag och mamma hos hennes kusin i New Jersey. Min mormors syster flyttade hit på 50-talet och blev kvar så några av mammas kusiner och deras barn är nu mera Amerikaner och bor här. Jag var här för första gången för två somrar sen och det är väldigt roligt att vara tillbaka. Dem är helt underbara och man känner sig hemma på en gång. Nyss låg och vilade vid poolen och nu sitter jag här inne på köket och skriver till er. Men som sagt ska vi sticka i väg på middag alldeles strax. Hoppas ni har en härlig helg där hemma. Ta hand om er, hörs snart. Puss!

Hi from New Jersey where I am right now at my moms cousins. I was here for the first time two years ago and its so nice to be back. I love it here. Now its time for family dinner. Talk to u soon! Take care!

Framme! Och den här dagen är så sjukt lååång. Egentligen är klockan tolv på natten för mig men här är den bara 18 och vi ska snart ta båten för att äta middag på något härligt ställe. Ska bli väldigt mysigt och jag känner mig inte så trött. Skönt! Ni får strax en update om var jag är just nu. Puss!

This day has been sooo long. I went from Stockholm early this morning and now the time is around midnight at home but here its soon time for a early dinner. But Im not tired witch is nice. Soon I will give u a update where I am. See u soon!